This is the 3742nd most frequent Swedish word.
hängt
"Hängt" means "hung" or "suspended" in English, referring to something that has been hung up.
Here, 'hängt' is used as the past participle of the verb 'hänga,' indicating completed action.
Jag har hängt upp tavlorna på väggen.
I have hung up the paintings on the wall.
Here, 'hängt' refers to spending time with someone casually, colloquially meaning 'hung out.'
Vi har hängt tillsammans hela helgen.
We have hung out together the entire weekend.
In this sentence, 'hängt' is used metaphorically to describe following or trailing someone persistently.