låter

låter

"Låter" means "sounds" or "lets/allows" depending on context.

In this sentence, the word 'låter' means 'lets' or 'allows', conveying permission or authorization.

Han låter mig använda hans bil.

He lets me use his car.

Here, 'låter' translates to 'sounds', which expresses a sensory evaluation or impression related to hearing.

Det låter som en bra idé.

That sounds like a good idea.

In this context, 'låter' means 'leave (it) as it is', indicating no alteration or disturbance of the object.

Jag lånar hans bok, men jag låter den vara.

I borrow his book, but I leave it as it is.