This is the 2518th most frequent Swedish word.
laddning
Charge; load; loading.
Here, 'laddning' refers to the amount of electrical energy stored in the battery, indicating its state of readiness for use.
Batteriet har en full laddning.
The battery has a full charge.
In this sentence, 'laddning' describes a quantity or batch of something, in this case, firewood for use or transport.
En laddning med ved anlände till gården.
A load of firewood arrived at the farm.
'Laddning' is used metaphorically here to depict an emotional or psychic burst of energy or enthusiasm experienced before an event.