This is the 860th most frequent Swedish word.
margareta
"Margareta" is a Swedish feminine given name, equivalent to "Margaret" in English.
Here, 'margareta' is used as a proper noun and refers to a specific individual name.
Margareta är en populär svensk namn.
Margareta is a popular Swedish name.
Here, 'margareta' is used metonymically, possibly as referencing commonly the name attributed to someone inaccurately.
Han kallade henne för margareta av misstag.
He called her margareta by mistake.
In this case, 'margareta' refers to a type of flower, also known as a marguerite.