match

match

The Swedish word "match" means "game" or "match" in sports or competitions in English.

Here, the word 'matchar' (derived from 'match') is used as a verb to indicate that something complements or pairs well with another item in terms of appearance or style.

Jag köpte en ny tröja som matchar mina byxor.

I bought a new sweater that matches my trousers.

Here, the noun 'match' refers to a competitive sports event.

Vi såg en spännande match på TV igår kväll.

We watched an exciting match on TV last night.

In this instance, the plural form 'tändstickorna' does not directly use 'match' but relates to it in English as 'matches,' signifying small sticks used for starting a fire.

Tändstickorna är i lådan; ta en för att tända ljuset.

The matches are in the box; take one to light the candle.