myndigheten

This is the 913th most frequent Swedish word.


myndigheten

"The authority" or "the agency" (referring to a government authority).


In this sentence, 'myndigheten' is used as a noun referring to an authoritative administrative body responsible for a specific task.

Myndigheten ansvarar för att utfärda nya pass.

The authority is responsible for issuing new passports.


Here, 'myndigheten' represents the particular government agency I reached out to for information or support.

Jag kontaktade myndigheten för att fråga om stödmöjligheter.

I contacted the authority to inquire about support options.


This usage of 'myndigheten' signifies the role of a regulatory or informational body releasing an official document.

Myndigheten publicerade en rapport om miljöstatistik.

The authority published a report on environmental statistics.