This is the 2558th most frequent Swedish word.
myndighetens
"Myndighetens" means "the authority's" (possessive form of "myndighet," meaning "authority").
Here, 'myndighetens' refers to 'myndigheten', which means 'the authority', and the suffix '-s' indicates possession, making it 'of the authority'.
Myndighetens beslut påverkar många människor.
The authority's decision affects many people.
In this sentence, 'myndighetens' again shows possession, implying that the rules belong to the authority.
Vi respekterade myndighetens regler under hela processen.
We respected the authority's rules throughout the process.
'Myndighetens' here signifies that the stance or opinion being referred to is that of the authority.