This is the 2185th most frequent Swedish word.
new
The Swedish word for "new" is "ny," meaning something recently made, introduced, or starting.
In this sentence, 'ny' is an adjective modifying 'bok', describing its condition as 'new'.
Jag köpte en ny bok igår.
I bought a new book yesterday.
Here, 'nytt' is the neuter form of 'ny', agreeing with the neuter noun 'hus'.
Vi flyttade till ett nytt hus.
We moved to a new house.
In this example, 'nya' is the definite form of 'ny', used when the noun is in definite form, 'lösningen'.