This is the 2583rd most frequent Swedish word.
ovanför
"Above" or "over."
Here, 'ovanför' is used as a preposition indicating the relative position of the picture to the sofa.
Bilden hänger på väggen, precis ovanför soffan.
The picture is hanging on the wall, just above the sofa.
In this sentence, 'ovanför' serves as a preposition describing the spatial relation where the cloud is positioned above the trees.
Jag såg ett vackert moln sväva högt ovanför träden.
I saw a beautiful cloud floating high above the trees.
'Ovanför' is used here to specify location in terms of textual arrangement, indicating that the heading is above the current text.