This is the 2004th most frequent Swedish word.
tidsfristen
"Deadline" or "time limit."
In this sentence, 'tidsfristen' is used to refer to the time frame or deadline to finish the project.
Projektet måste slutföras innan tidsfristen löper ut.
The project must be completed before the deadline expires.
Here, 'tidsfristen' indicates the specific date or deadline by which the application must be submitted.
Tidsfristen för att lämna in ansökan är den första maj.
The deadline for submitting the application is May 1st.
In this context, 'tidsfristen' refers to the negotiable time period for completing a task, showing flexibility.