This is the 4391st most frequent Swedish word.
tolkar
"Tolkar" means "interprets" or "interpreters" in English, depending on context.
Here, 'tolkar' means 'interprets', referring to the act of translating meaning from one language to another.
Han tolkar en gammal text från latin.
He interprets an old text from Latin.
In this sentence, 'tolkar' is used to describe the act of understanding and explaining the meaning or message of a work of art.
Hon tolkar filmen som en kritik av samhället.
She interprets the film as a critique of society.
Here, 'tolkar' means 'interpret', referring specifically to oral translation between languages in a real-time setting.