träda

This is the 4412th most frequent Swedish word.


träda

"Träda" in English means "to step," "to tread," or "to enter."


Here, 'träda tillbaka' means 'step back,' indicating a metaphorical withdrawal from a position or role.

Han måste träda tillbaka från sin roll.

He must step back from his role.


In this sentence, 'träda fram' is used to mean 'emerge' or 'come forth,' often describing a developmental or unveiling process.

Våren får blommorna att träda fram.

Spring brings the flowers to emerge.


The phrase 'träder i kraft' refers to something becoming active or effective, commonly used in formal contexts like laws or contracts.

Kontraktet träder i kraft nästa månad.

The contract comes into effect next month.