upplägget

upplägget

"The setup" or "the arrangement."

Here, 'upplägget' refers to the organization or plan of the event, emphasizing its structure and efficiency.

Upplägget för konferensen var mycket välorganiserat.

The arrangement for the conference was very well-organized.

In this case, 'upplägget' is used to describe the detailed plan or proposal presented for consideration.

Efter att ha hört hela upplägget bestämde vi oss för att delta.

After hearing the entire plan, we decided to participate.

Here, 'upplägget' relates to the initial setup or foundational plan of the project being discussed.

Vi diskuterade upplägget för projektet i timmar, men kom ändå ingen vart.

We discussed the setup for the project for hours, but still did not reach any conclusions.