This is the 4483rd most frequent Swedish word.
uttagen
"Uttagen" in English means "withdrawn" or "selected," depending on context.
Here, 'uttagna' is used as the past participle of 'ta ut', meaning 'withdraw'. It indicates that the action of withdrawing money has been completed.
Pengarna är redan uttagna från kontot.
The money has already been withdrawn from the account.
In this sentence, 'uttagen' represents someone who has been chosen or selected for a specific role or team. It suggests that the selection process has taken place.
Han är en uttagen spelare för landslaget.
He is a selected player for the national team.
Here, 'uttaget' is used to mean something that has been taken out or removed. It shows the state of the battery after being removed from its place.