This is the 4515th most frequent Swedish word.
väcks
"Väcks" means "is awakened" or "is stirred."
In this sentence, 'väcks' is used to mean 'are awakened', implying the arousal or stirring of emotions due to external stimuli.
När man hör sådana hemska nyheter, väcks det många känslor.
When you hear such terrible news, many emotions are awakened.
Here, 'väcks' means 'arises' or 'is brought up', indicating the emergence of thoughts or discussions.
Frågan om miljövänliga alternativ väcks när vi hör om klimatförändringar.
The question of eco-friendly alternatives arises when we hear about climate change.
In this sentence, 'väcks' means 'is awakened', referring to the act of waking someone up, typically by an external source.