This is the 2053rd most frequent Swedish word.
ägs
"Ägs" means "is owned" in English.
The term 'ägs' in this sentence is the passive form of the verb 'äga,' indicating possession or ownership by the subject 'familjen Svensson'.
Huset ägs av familjen Svensson.
The house is owned by the Svensson family.
Here, 'ägs' is used to express that the school is under the ownership of the municipality, demonstrating institutional ownership.
Skolan ägs av kommunen.
The school is owned by the municipality.
This sentence uses 'ägs' to convey that the company is possessed or owned by a corporate entity, showcasing business-related ownership.