உனக

உனக

The Tamil word "உனக" (unaka) means "for you" in English.

In this sentence, 'உனக்கு' (unakku) means 'to you', indicating something directed towards the second person in a polite, indirect way.

உனக்கு புத்தம் புதிய பேருந்து வேண்டுமா?

Do you want a brand new bus?

Here, the term 'உனக்கு' is used similarly to indicate 'to you' or 'for you', showing the benefaction or involvement concerning the listener.

நான் உனக்கு அவர்களுடன் பேசும்போது உதவுகிறேன்.

I will assist you when you talk with them.

In this example, 'உனகிருந்து' (unakirunthu) is a derivative form, meaning 'from you', highlighting the source or origin is the second person.

உனகிருந்து இப்போது உதவியை எதிர்பார்க்கிறேன்.

I expect help from you now.