This is the 501st most frequent Tamil word.
ஐட
The Tamil word "ஐட" (aiḍ) is a transliteration of the English word "ID," meaning identification or identity.
Here, 'ஐட' (ID) is used as part of a phonetically similar word while translated to 'ointment'.
அவள் கையில் ஐட போட்டு கொண்டாள்.
She applied ointment to her hand.
Here, 'ஐட' is contextually used to refer to 'identity' or an identification indicator.
அவரது ஐட என்ன என்று எனக்கு தெரியாது.
I don't know what his ID is.
Here, the word 'ஐட' phonetically aligns with 'idea' when understood contextually.