This is the 39th most frequent Thai word.
โดยม
The Thai word "โดยม" does not exist or may be a typo.
"โดยมี" here specifies 'under the circumstance that' or 'accompanied by'.
การประชุมดำเนินไปโดยมีประธานบริษัทเป็นผู้ควบคุม
The meeting proceeded with the company president overseeing it.
In this example, "โดยมี" implies 'while having' or 'with' as it introduces an accompanying state of being or expectation.
เขาเข้าสอบโดยมีความหวังว่าจะผ่านไปได้
He took the exam with the hope of passing.
The phrase "โดยมี" introduces a condition or attribute, signifying 'with' or 'by encompassing'.