case

This is the 707th most frequent Thai word.


case

The Thai word "case" typically refers to a "container, box, or instance of a situation or condition."


Here, the word 'case' is used to mean 'situation' (กรณี in Thai).

ในกรณีนี้ เราควรเห็นด้วยกับข้อเสนอที่ได้รับ.

In this case, we should agree with the proposal given.


The word 'case' here refers to a 'container' or 'briefcase' (กระเป๋าเอกสาร in Thai).

เขามีกระเป๋าเอกสารสีดำใบใหญ่ที่ดูเหมือนมีเอกสารสำคัญอยู่ในนั้น.

He has a large black briefcase that seems to contain important documents.


'Cases' here denotes 'instances of medical conditions' (ผู้ป่วยในกรณีของโรงพยาบาล in Thai).

แพทย์กล่าวว่ามีผู้ป่วยใหม่สามรายในกรณีของโรงพยาบาลวันนี้.

The doctor mentioned three new patients as cases in the hospital today.