This is the 443rd most frequent Thai word.
tagthai
"Tagthai" is not a standard Thai word; its meaning may depend on context or transliteration.
In this context, referring to the act of calling or arranging something, correlating to assistance.
ตั๊กไทยเรียกแท็กซี่ให้ท่านเพราะไม่มีรถประจำทางผ่านที่นี่.
We called a taxi for you because there is no public transport passing here.
Here, it refers to regional or traditional aspects, a description of local culinary style.
ฉันต้องได้เรียนรู้วิธีการทำอาหารแบบตั๊กไทยพื้นบ้าน.
I need to learn how to cook traditional local Takthai food.
Here, 'ตั๊กไทย' (Takthai) is used as a proper noun, the title of a movie.