top

This is the 325th most frequent Thai word.


top

In Thai, "top" (ท็อป) is a borrowed word commonly meaning "the best" or "highest in rank/quality."


Highlighting the highest-ranking or most excellent individual in a group.

เขาเป็นเด็กท็อปของชั้นเรียนในปีนี้

He is the top student in the class this year.


Referring to the literal presence of the word 'Top' in a physical item.

ฉันซื้อหมวกที่มีคำว่า 'Top' เขียนอยู่บนมัน

I bought a hat with the word 'Top' written on it.


Utilizing 'top' as a locational term to indicate a position above or on the surface of something.

ให้ฉันปีนขึ้นไปบนโต๊ะแล้วดูจากด้านบนได้ไหม

Can I climb on top of the table and look from above?