จากการสอบสวนทราบว

จากการสอบสวนทราบว

"From the investigation, it is known that..."

Here, "จากการสอบสวนทราบว่า" introduces a conclusion derived from an investigation's findings.

จากการสอบสวนทราบว่านายสมชายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีนี้

From the investigation, it was found that Mr. Somchai is the main suspect in this case.

In this case, "จากการสอบสวนทราบว่า" is used to present results from investigative processes highlighting causality.

จากการสอบสวนทราบว่าสาเหตุของเหตุการณ์เกิดจากความผิดพลาดทางเทคนิค

From the investigation, it was found that the cause of the incident was due to a technical error.

Here, "จากการสอบสวนทราบว่า" is utilized to introduce findings that highlight actions of individuals or groups.

จากการสอบสวนทราบว่านักข่าวบางคนไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของงาน

From the investigation, it was found that some journalists did not follow the work regulations.