This is the 269th most frequent Thai word.
ชาว
The Thai word "ชาว" means "people," "citizen," or "inhabitant."
Here, 'ชาวสวน' (lit. garden people) refers to orchard workers, indicating a group associated with gardens or orchards.
ชาวสวนในหมู่บ้านเก็บผลไม้มาขายทุกเช้า
Orchard workers in the village collect fruits to sell every morning.
In this case, 'ชาวทะเล' (lit. sea people) signifies people whose lives are closely connected to the sea, such as fishermen.
ฉันชอบเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของชาวทะเล
I enjoy learning about the lives of the sea people.
Here, 'ชาวต่างชาติ' means 'foreign residents or individuals,' often translated as foreigners, showing its use to describe people from other countries.