This is the 397th most frequent Thai word.
หร
The Thai word "หร" is an archaic or poetic particle used to express a question, doubt, or emphasis, similar to "or" or "whether" in English.
The word 'หร' is used here to indicate a question, often emphasizing curiosity or a request for explanation.
ทำไมเธอมาสายหร
Why are you late?
'หร' turns the statement into a question, reflecting uncertainty or seeking confirmation.
นี่เสื้อของฉันหร
Is this my shirt?
In this context, 'หร' expresses uncertainty or hesitation, showing the speaker's doubt.