This is the 405th most frequent Thai word.
เง
The Thai word "เง" translates to "shadow" or "reflection" in English.
In this sentence, 'เงา' (shadow) refers to the shade or shadow cast by the tree.
เด็กน้อยกำลังเล่นอยู่ที่เงาต้นไม้
The young child is playing in the tree's shade.
Here, 'เงียบ' (quiet) utilizes the root 'เง' to imply a sense of quietness or silence.
เสียงลมพัดเงียบสงบในค่ำคืน
The sound of the wind is tranquil in the evening.
In this example, 'เงา' (reflection) is used to indicate a mirrored image, such as one's reflection in water.