This is the 644th most frequent Thai word.
แกนนำกล
The Thai word "แกนนำกล" translates to "core strategist" or "key tactician" in English.
The word 'แกนนำกล' is used here to describe a 'core leader' or 'key figure' within an organization, emphasizing a strategic role.
เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแกนนำกลในองค์กร.
He was appointed to the position of the core leader in the organization.
Here, 'แกนนำกล' refers to the figure or leader central to carrying out the project successfully.
แกนนำกลในการทำโครงการนี้คือคนที่มีความรู้เฉพาะด้าน.
The pivotal figure in executing this project is someone with specialized knowledge.
In this example, 'แกนนำกล' relates to one who exhibits leadership or takes initiative in a particular situation.