โดยเฉพาะอย

This is the 665th most frequent Thai word.


โดยเฉพาะอย

The Thai word "โดยเฉพาะอย" seems to be incomplete or misspelled. If you meant "โดยเฉพาะ" (doy-cha-pho), it means "especially" or "particularly."


In this sentence, 'โดยเฉพาะอย่างยิ่ง' is used to specify a particular favorite item within a general category.

ฉันชอบดอกไม้ทุกชนิด, โดยเฉพาะอย่างยิ่งดอกทานตะวัน.

I like all kinds of flowers, especially sunflowers.


Here, 'โดยเฉพาะอย่างยิ่ง' is utilized to single out an individual or instance that stands out among a group.

เด็กๆ ในห้องนี้เก่งทุกคน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียนคนนี้.

All the kids in this class are skilled, specifically this student.


In this case, 'โดยเฉพาะอย่างยิ่ง' is employed to highlight a time period where a specific action or behavior is more prominent.

นักกีฬาคนนี้ฝึกอย่างหนักทุกวัน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงก่อนการแข่งขัน.

This athlete trains hard every day, especially before competitions.