This is the 42nd most frequent Ukrainian word.
але
"But"
The word 'але' is used here as a conjunction to introduce a contrasting idea or situation that prevented the action of the first clause.
Я хотів піти на прогулянку, але пішов дощ.
I wanted to go for a walk, but it started raining.
In this sentence, 'але' introduces a contrary statement or a suggestion despite the existing condition.
Ти можеш бути зайнятий, але знайди трохи часу для відпочинку.
You might be busy, but find some time to rest.
Here, 'але' serves as a conjunction to highlight a trade-off or downside to the completed action.