This is the 333rd most frequent Ukrainian word.
гур
The Ukrainian word "гур" does not appear to have a standalone meaning in standard usage. It may be a truncation, typo, or part of a word.
In this sentence, 'гур' is used as a poetic or literary word for 'sound' that echoes or spreads, often used to describe natural or atmospheric noises.
Гур розширювався в горах.
The sound scattered through the mountains.
Here, 'гурт' means a group or ensemble, particularly of people gathered for a specific purpose, like a musical ensemble.
Ми приєдналися до нового гурту музикантів.
We joined a new group of musicians.
In this context, 'гуртом' refers to 'in a group' or 'together,' emphasizing teamwork or collective effort.