народження

This is the 407th most frequent Ukrainian word.


народження

Birth.


In this sentence, the word 'народження' is used as part of a compound phrase 'День народження,' which translates to 'birthday,' signifying the commemoration of the day someone was born.

День народження — це особливий день у житті кожної людини.

Birthday is a special day in every person's life.


In this context, 'народження' metaphorically represents the creation or beginning of a tradition, showcasing its abstract usage.

Легенда про народження цієї традиції йде в глибину століть.

The legend about the origin of this tradition goes back centuries.


Here, 'народження' refers to the act or event of a child being born, highlighting the literal meaning of the word.

Народження дитини — це завжди велике свято.

The birth of a child is always a grand celebration.