This is the 966th most frequent Ukrainian word.
ретельно
"Thoroughly" or "meticulously."
Here, 'ретельно' modifies the verb 'планувати,' emphasizing the precision and careful attention required in planning.
Для досягнення мети потрібно ретельно планувати кожен крок.
To achieve the goal, it is necessary to meticulously plan every step.
In this sentence, 'ретельно' is part of the adjective 'ретельне,' which describes the noun 'обстеження,' stressing the exhaustive nature of the examination.
Ретельне обстеження допоможе виявити приховані проблеми.
A thorough examination will help identify hidden issues.
The word 'ретельно' is used as an adverb to describe the manner in which she checked her work, indicating thoroughness.