This is the 749th most frequent Urdu word.
خاطر
The Urdu word "خاطر" means "regard," "care," or "consideration."
In this sentence, 'خاطر' is used to mean 'care' or 'consideration,' emphasizing the aspect of paying attention or being mindful.
آپ کو اپنی صحت کا خاص خاطر رکھنا چاہیے۔
You should particularly take care of your health.
Here, 'خاطر' implies 'for your sake' or 'with you in mind,' indicating that the action was done to benefit or please someone.
ہم نے آپ کی خاطر ایک خوبصورت تقریب کا انتظام کیا ہے۔
We have arranged a beautiful gathering for your sake.
In this context, 'خاطر' again means 'for their sake,' signifying the intent to prioritize someone's benefit or reasons above other matters.