This is the 613th most frequent Urdu word.
ذریعہ
Means; source; medium.
Here, the word 'ذریعہ' (source) is used to indicate a means or method of acquiring knowledge, emphasizing its role as a facilitator.
کتب علم حاصل کرنے کا بہترین ذریعہ ہیں۔
Books are the best source of gaining knowledge.
In this sentence, 'ذریعہ' (means) refers to a medium or a channel through which information is obtained, highlighting its modern and technological context.
انٹرنیٹ معلومات کا جدید ذریعہ ہے۔
The internet is a modern means of information.
Here, 'ذریعہ' (means) is used metaphorically to signify a way or strategy that leads to a goal, focusing on its purposeful and instrumental nature.