This is the 187th most frequent Urdu word.
ذریعے
"By means of" or "through."
In this sentence, 'ذریعے' indicates the medium or method through which the action of learning is executed.
ہم نے کتاب کے ذریعے نیا سیکھا۔
We learned something new through the book.
Here, 'ذریعے' signifies the method or approach taken to achieve the resolution of the issue.
اس مسئلے کو ذمہ داری سے نمٹانے کے ذریعے حل کیا۔
The issue was resolved by addressing it responsibly.
'ذریعے' in this example points to the contributing factor or cause leading to the achievement of success.