đưa

This is the 122nd most frequent Vietnamese word.


đưa

"Đưa" means "to give," "to take," "to bring," or "to deliver" in English, depending on context.


The verb 'đưa' means 'give' here, indicating the act of passing or handing over something to someone.

Tôi đưa sách cho bạn.

I give the book to you.


In this context, 'đưa' means 'take' or 'escort', referring to accompanying someone to a location.

Anh ấy đưa em gái đến trường.

He takes his younger sister to school.


Here, 'đưa' pairs with 'ra' to form 'đưa ra', meaning 'propose' or 'put forward', used to indicate presenting or suggesting something.

Chúng ta sẽ đưa ra ý kiến trong buổi họp.

We will propose ideas in the meeting.