This is the 839th most frequent Vietnamese word.
biểu
The Vietnamese word "biểu" can mean "to express," "to show," or refer to "a chart" or "a table," depending on context.
Here, 'biểu' is part of 'biểu diễn', which means 'to perform'. The word conveys the act of expressing or performing something.
Anh ta biểu diễn trên sân khấu rất tài năng.
He performs on stage very skillfully.
Here, 'biểu' is in 'biểu đồ', which means 'chart' or 'graph'. It is used to denote manifestation or representation in a visual form.
Học sinh được yêu cầu giải biểu đồ trong bài kiểm tra.
The students were asked to interpret the chart during the test.
In this context, 'biểu' is part of 'biểu dương', meaning 'to commend' or 'to praise'. It reflects the act of showing or expressing commendation.