This is the 431st most frequent Vietnamese word.
bão
"Storm" or "typhoon."
In this sentence, 'bão' refers to a storm or typhoon, indicating a weather phenomenon.
Trời đang có bão lớn.
There is a big storm.
Here, 'bão' is used metaphorically to describe a situation causing a commotion or uproar.
Công việc này đang gây bão trong cộng đồng.
This work is causing a storm in the community.
In this figurative expression, 'bão' conveys emotional turmoil or internal conflict.