công

This is the 116th most frequent Vietnamese word.


công

The Vietnamese word "công" can mean "work," "effort," "merit," "public," or "fair," depending on context.


Here, 'công việc' means 'job' or 'work', highlighting the meaning of 'công' as 'work' or efforts.

Công việc của tôi rất bận rộn.

My job is very busy.


In this instance, 'công bằng' translates to 'fair', where 'công' implies justice or fairness.

Anh ấy là người công bằng và không thiên vị.

He is a fair and impartial person.


The word 'công' stands for 'peacock' in this context, a type of bird.

Đây là chú công rất đẹp trong vườn thú.

This is a very beautiful peacock in the zoo.