căn

This is the 418th most frequent Vietnamese word.


căn

The Vietnamese word "căn" means "unit," "foundation," or "room," depending on context.


In this sentence, "căn" is a classifier for houses, referring to a specific house.

Tôi sống trong một căn nhà nhỏ.

I live in a small house.


In this sentence, "căn" is used as part of the compound word "căn nguyên," meaning 'root cause'.

Chúng ta cần một kế hoạch để giải quyết căn nguyên của vấn đề.

We need a plan to address the root cause of the problem.


In this sentence, "căn" describes something characteristic, in this case, the illness ("căn bệnh").

Căn bệnh đã được kiểm soát nhờ vào nỗ lực của các bác sĩ.

The illness has been controlled thanks to the effort of the doctors.