chiều

This is the 231st most frequent Vietnamese word.


chiều

The Vietnamese word "chiều" can mean "afternoon" or "direction," depending on context.


In this sentence, "chiều" is used to refer to the time of day in the late afternoon or early evening.

Mỗi buổi chiều, tôi thường đi dạo quanh công viên.

Every evening, I usually take a walk around the park.


Here, "chiều" is part of the phrase "chiều chuộng," which means pamper or indulge.

Cô ấy rất chiều chuộng con cái của mình.

She is very indulgent with her children.


In this case, "chiều" is used to mean 'direction' or 'dimension' in the physical sense.

Căn phòng này được xây theo chiều ngang.

This room is built in a horizontal direction.