chênh

This is the 778th most frequent Vietnamese word.


chênh

Uneven; unbalanced.


In this sentence, 'chênh' (part of 'chênh vênh') conveys a sense of instability or unsteadiness.

Tôi cảm thấy chênh vênh khi đi qua cây cầu treo này.

I feel unsteady when crossing this suspension bridge.


Here, 'chênh' (as part of 'chênh lệch') is used to describe disparity or a significant difference.

Sự chênh lệch về thu nhập giữa các vùng miền là khá lớn.

The income disparity between regions is quite large.


In this context, 'chênh' implies being uneven or not level.

Cái kệ gỗ bị chênh mất thăng bằng nên cần sửa lại.

The wooden shelf is unbalanced and needs fixing.