chẳng

This is the 356th most frequent Vietnamese word.


chẳng

"Chẳng" means "not" or "no" and is used for negation or emphasis.


The word "chẳng" is used here as a negation, similar to the English "did not" to indicate that an action did not occur.

Tôi chẳng ăn sáng hôm nay.

I did not eat breakfast today.


In this sentence, "chẳng" is part of an expression "chẳng lẽ" which conveys a rhetorical question or disbelief.

Chẳng lẽ cô ấy không đến sao?

Isn't she coming?


Here, "chẳng" acts to contrast or negate a behavior, implying the absence of a consideration.

Anh ấy nói mà chẳng suy nghĩ trước.

He spoke without thinking beforehand.