gặp

This is the 81st most frequent Vietnamese word.


gặp

"Meet" or "encounter."


'Gặp' means 'to meet' or 'to encounter' and is used here as a verb to describe meeting someone.

Tôi gặp bạn cũ ở quán cà phê.

I met an old friend at the coffee shop.


'Gặp' used here conveys the idea of encountering an abstract issue or challenge.

Chúng ta sẽ gặp vấn đề nếu không chuẩn bị kỹ.

We will encounter problems if we aren't well-prepared.


'Gặp' describes facing or encountering difficulties or challenges in this context.

Anh ấy gặp khó khăn trong việc học ngôn ngữ mới.

He faces difficulties in learning a new language.