This is the 303rd most frequent Vietnamese word.
hâm
The Vietnamese word "hâm" means "to warm up" or "crazy," depending on context.
The word 'hâm' here is used colloquially to describe someone as eccentric or odd.
Anh ấy luôn làm những điều kỳ lạ, anh ấy thật hâm.
He always does strange things; he's truly eccentric.
In this usage, 'hâm' means to heat, especially referring to warming up food.
Đừng hâm nóng quá nhiều thức ăn nếu chúng ta không ăn hết.
Don't heat up too much food if we're not finishing it all.
Here, 'hâm' takes on a sense similar to quirky or peculiar, often describing behavior or preferences in a lighthearted manner.