This is the 337th most frequent Vietnamese word.
lập
The Vietnamese word "lập" means "to establish," "to set up," or "to create."
The word "lập" here means "establish" or "create," used in the context of setting up something new.
Tôi có một kế hoạch lập chương trình.
I have a plan to establish a program.
The word "lập" in this sentence means "set up," often used in the phrase "lập gia đình," which means to start a family by getting married.
Anh ấy lập gia đình khi còn trẻ.
He got married when he was young.
In this context, "lập" means "to devise" or "to formulate," indicating the creation of a plan or strategy.