lực

This is the 145th most frequent Vietnamese word.


lực

"Force" or "power."


In this sentence, 'lực' is used as a part of the compound word 'chiến lược', which translates to 'strategy', indicating a plan or method.

Tôi cần lập thêm nhiều chiến lược để học tập hiệu quả hơn.

I need to develop more strategies to study more effectively.


Here, 'lực' means 'force' in the physical sense, referring to an interaction that changes the motion of an object.

Lực hấp dẫn là một trong những lực cơ bản của tự nhiên.

Gravitational force is one of the fundamental forces of nature.


In this sentence, 'lực' refers to 'strength' or 'energy' as part of 'sức lực', relating to physical or mental energy exerted.

Họ đã sử dụng hết toàn bộ sức lực để leo đến đỉnh núi.

They used all their strength to climb to the top of the mountain.