nguyên

This is the 596th most frequent Vietnamese word.


nguyên

The Vietnamese word "nguyên" means "original," "entire," "intact," or "primary," depending on context.


Here, 'nguyên' forms part of 'nguyên nhân,' meaning 'reason' or 'cause.'

Nguyên nhân của việc này là do trời mưa to.

The reason for this is heavy rain.


In this sentence, 'nguyên' means 'original' or 'unchanged.'

Tôi muốn giữ nguyên ý tưởng ban đầu của mình.

I want to keep my original idea.


Here, 'nguyên vẹn' means 'intact' or 'undamaged.'

Người đó vẫn giữ vẻ nguyên vẹn y như lúc mới gặp.

That person still retains the same intact appearance as when we first met.