sang

This is the 108th most frequent Vietnamese word.

sang

The Vietnamese word "sang" means "luxurious," "elegant," or "to transfer/move." The exact meaning depends on the context.

Here, 'sang' is used to indicate moving or transitioning to a new location or state.

Tôi chuyển sang nhà mới tuần trước.

I moved to a new house last week.

In this context, 'sang' denotes being elegant, stylish, or premium.

Anh ấy làm việc rất sang.

He works very elegantly.

Here, 'sang' is used to mean crossing something, like a street or boundary.

Hãy đi sang đường cẩn thận.

Please cross the street carefully.