số

số

The Vietnamese word "số" means "number," "digit," or "fate/destiny," depending on context.

Here, 'số' is used to denote a number or figure.

Số của tôi là mười hai.

My number is twelve.

In this sentence, 'số' is part of 'số mệnh', which means destiny or fate.

Tôi không may mắn trong số mệnh.

I am not fortunate in destiny.

Here, 'số' is used to mean an unspecified quantity or some.

Anh ấy đã mua một số sách mới.

He bought some new books.